ENGINE
Case* model F4HFA613C*E001,
Tier II certified
4-stroke, turbocharged, air-to-air cooled type
Cylinders 6 cylinders in line
Bore x stroke 104 X 132 mm (4.09″ x 5.20″)
Displacement 6,735 cm3 (411 in³)
Fuel injection Direct injection (electronic)
Diesel fuel
Fuel filter Disposable, full-flow spin-on cartridge
Fuel cooler Transverse/longitudinal
Maximum slope 35º Air filter
Air cleaner Dry type elements with clogging alert
Center support cooling module
Independently mounted external coolers
FAN
8-blade puller style
Diameter 813 mm (32″)
Water Pump Integral
Engine oil Pump Deep crankcase with cooling by injectors below pistons
Pump operating angles
Transverse 35
Longitudinal 35° Longitudinal 35
Oil filter Disposable, cartridge with full-flow threaded
cartridge with full flow thread
POWER
Maximum gross power
230 hp (172 kW) @ 1,800 rpm
Maximum Net
Net 211 hp (158 kW) @ 1,800 rpm
Standard Power
Net 193 hp (144 kW) @ 1,700 rpm
Economy Power
Net 161 hp (120 kW) @ 1,500 rpm
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
MOTOR
ModeIo Case* F4HFA613C*E001,
con certificación Tier II
Tipo 4 tiempos, turboalimentado refrigerado aire-aire
Cilindros 6 cilindros en línea
Diametro x carrera 104 X 132 mm (4,09″ x 5,20″)
Cilindrada 6.735 cm3 (411 pulg³)
Inyección de combustible Inyección directa (electrónica)
Combustible Diesel
Filtro de combustible Desechable, cartucho a rosca de flujo completo
Enfriador de combustible Transversal/longitudinal
Pendiente máxima 35º
Filtro de aire Elementos de tipo seco con alerta de obstrucción
Módulo de enfriamiento de soporte central
Enfriadores externos montados independientes
VENTILADOR
Estilo Tirador de 8 cuchillas
Diámetro 813 mm (32″)
Bomba de agua Integral
Aceite del motor Bomba Cárter profundo con enfriamiento por medio de inyectores abajo de los pistones
Ángulos de operación de la bomba
Filtrado de aceite Desechable, cartucho con
rosca de flujo completo
POTENCIA
Potencia máxima bruta
230 hp (172 kW) @ 1.800 rpm
Potencia máxima
Neta 211 hp (158 kW) @ 1.800 rpm
Potencia estándar
Neta 193 hp (144 kW) @ 1.700 rpm
Potencia económica
Neta 161 hp (120 kW) @1.500 rpm
